fluid 8settembre 2007